Het pensioen wordt pas betaald wanneer u als gepensioneerde elke beroepsactiviteit heeft stopgezet. U mag dan ook geen vervangingsinkomen meer genieten (bv. uitkering wegens ziekte, invaliditeit , werkloosheid, …). 

Uitzondering: U mag als gepensioneerde een activiteit uitoefenen waarvan de inkomsten beperkt zijn tot een bepaald bedrag. Dit bedrag is afhankelijk van uw leeftijd en van de aard van de uitgeoefende activiteit.

Hieruit vloeit voort dat de terugbetaling van medische kosten en de betaling van kosten voor hulp van derden de betaling van het pensioen niet verhindert.