If your self-employed secondary activity does not produce the desired result, you can decide to suspend it. 

The NISSE may allow the reimbursement of your contributions if:

• your secondary activity only resulted in a limited income
• your secondary activity was suspended within one year after start-up
• you submit a request

Your contributions can be entirely or partially reimbursed.